クラシックテーマの時代と同じで、フルサイト編集ができるWordPressテーマを使う場合でも、子テーマを作成することをおすすめします。
いくつかのメリットがあります:
メインテーマがアップデートされても、子テーマのカスタマイズしたコードは保持されます。メインテーマを上書きアップデートする心配がありません。
子テーマにCSSやPHPのカスタマイズを含めることができ、メインテーマとは別の開発しやすい環境を作ることができます。
子テーマを使うことでメインテーマとの互換性を保ちつつ、自由にカスタマイズできるため、運用の安定性や開発の生産性を高められます。学習コストもそれほど高くありませんので、ぜひ子テーマの作成を検討してみてください。